Hallo Gast! Das Registrieren dauert kaum eine Minute und ist kostenlos! Wir freuen uns auf Dich! ;)

Anmelden |  Registrieren

Wir können alles. Außer Hochdeutsch.

Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 33 Beiträge ] 

Sprecht ihr auch eine Mundart?
ja 67% 67% [ 6 ]
nein 33% 33% [ 3 ]
Abstimmungen insgesamt : 9

9. Nov 2013, 20:07

Offline
 Wir können alles. Außer Hochdeutsch.
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar
Titel: Laird of Glencairn
Registriert: 10.2008
Beiträge: 58016
Wohnort: Schwarzwald und Schottland
Geschlecht: männlich
 Profil Besuche Website  
Wir können alles. Außer Hochdeutsch.


Wir können alles. Außer Hochdeutsch.


Sicher kennt ihr auch diesen Slogan.

Erst seit heute kenne ich auch die Vorgeschichte.

Die Werbe-Agentur Scholz & Friends hat ihn erdacht und dann dem Land Sachsen angeboten.

Sachsen lehnte ab.

Dann nahm Baden-Württemberg diesen Slogan an.

Also: Das eine Bundesland geniert sich eher für seine Mundart - das andere ist stolz darauf!


-----------------------------

Und nun 3 Fragen:

Sprecht ihr auch eine Mundart?
Und falls ja, welche?
Und wie würde dieser Slogan in eurer Mundart heißen?

_________________
Gnädigster und durchlauchtigster aller Lords der Highlands and Islands, Bezwinger des Loch-Ness-Monsters,
Freund der Stewarts, Herrscher über Caithness, Orkney and Shetland,
Fürst der Fair Isle und der nördlichen Nordsee, Lord of Inverness,
gefürsteter Herzog von Drumnadrochit, Blairgowrie and Dunkeld


go to top Nach oben
 Profil  
 

9. Nov 2013, 20:08

Offline
 Re: Wir können alles. Außer Hochdeutsch.
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar
Titel: Laird of Glencairn
Registriert: 10.2008
Beiträge: 58016
Wohnort: Schwarzwald und Schottland
Geschlecht: männlich
 Profil Besuche Website  
Zitat:
Sprecht ihr auch eine Mundart?
Und falls ja, welche?
Und wie würde dieser Slogan in eurer Mundart heißen?


Und hier meine Antworten:

1. ja :nick
2. badisches Alemannisch :thumbsup
3. Mir kinne alles. Usser Hochditsch. :-D

_________________
Gnädigster und durchlauchtigster aller Lords der Highlands and Islands, Bezwinger des Loch-Ness-Monsters,
Freund der Stewarts, Herrscher über Caithness, Orkney and Shetland,
Fürst der Fair Isle und der nördlichen Nordsee, Lord of Inverness,
gefürsteter Herzog von Drumnadrochit, Blairgowrie and Dunkeld


go to top Nach oben
 Profil  
 

9. Nov 2013, 20:09

Offline
 Re: Wir können alles. Außer Hochdeutsch.
Förster
Förster
Benutzeravatar
Titel: Widu
Registriert: 06.2013
Beiträge: 1944
Alter: 23
Wohnort: Bern
Geschlecht: weiblich
 Profil  
Ja :)
Bärndütsch
Mir chöi aues. Usser Hochdütsch

_________________
Le cœur a ses raisons que la raison ne connaît pas
Blaise Pascal


go to top Nach oben
 Profil  
 

9. Nov 2013, 20:13

Offline
 Re: Wir können alles. Außer Hochdeutsch.
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar
Titel: Laird of Glencairn
Registriert: 10.2008
Beiträge: 58016
Wohnort: Schwarzwald und Schottland
Geschlecht: männlich
 Profil Besuche Website  
Debi hat geschrieben:
Mir chöi aues. Usser Hochdütsch


Gefällt mir! :thumbsup

_________________
Gnädigster und durchlauchtigster aller Lords der Highlands and Islands, Bezwinger des Loch-Ness-Monsters,
Freund der Stewarts, Herrscher über Caithness, Orkney and Shetland,
Fürst der Fair Isle und der nördlichen Nordsee, Lord of Inverness,
gefürsteter Herzog von Drumnadrochit, Blairgowrie and Dunkeld


go to top Nach oben
 Profil  
 

9. Nov 2013, 20:58

Offline
 Re: Wir können alles. Außer Hochdeutsch.
Förster
Förster
Benutzeravatar
Titel: Widu
Registriert: 08.2010
Beiträge: 6504
Geschlecht: weiblich
 Profil  
1. kenne tue i scho, awwer traue tue i mi nitte.
2. badisches Alemannisch :thumbsup
3. Mr kenne alles. Usser Hochditsch.


go to top Nach oben
 Profil  
 

9. Nov 2013, 21:00

Offline
 Re: Wir können alles. Außer Hochdeutsch.
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar
Titel: Laird of Glencairn
Registriert: 10.2008
Beiträge: 58016
Wohnort: Schwarzwald und Schottland
Geschlecht: männlich
 Profil Besuche Website  
Nachtigall hat geschrieben:
3. Mr kenne alles. Usser Hochditsch.


Fascht wi bi mir. :nick

_________________
Gnädigster und durchlauchtigster aller Lords der Highlands and Islands, Bezwinger des Loch-Ness-Monsters,
Freund der Stewarts, Herrscher über Caithness, Orkney and Shetland,
Fürst der Fair Isle und der nördlichen Nordsee, Lord of Inverness,
gefürsteter Herzog von Drumnadrochit, Blairgowrie and Dunkeld


go to top Nach oben
 Profil  
 

9. Nov 2013, 21:02

Offline
 Re: Wir können alles. Außer Hochdeutsch.
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar
Titel: Laird of Glencairn
Registriert: 10.2008
Beiträge: 58016
Wohnort: Schwarzwald und Schottland
Geschlecht: männlich
 Profil Besuche Website  
Nachtigall hat geschrieben:
1. kenne tue i scho, awwer traue tue i mi nitte.


Ich übersetze:

kinne däd i schu :nick - awwer draue dué i mi nit! :nein

_________________
Gnädigster und durchlauchtigster aller Lords der Highlands and Islands, Bezwinger des Loch-Ness-Monsters,
Freund der Stewarts, Herrscher über Caithness, Orkney and Shetland,
Fürst der Fair Isle und der nördlichen Nordsee, Lord of Inverness,
gefürsteter Herzog von Drumnadrochit, Blairgowrie and Dunkeld


go to top Nach oben
 Profil  
 

9. Nov 2013, 21:33

Offline
 Re: Wir können alles. Außer Hochdeutsch.
Förster
Förster
Benutzeravatar
Titel: Widu-Berliner
Registriert: 05.2009
Beiträge: 16010
Alter: 37
Wohnort: Berlin
Geschlecht: männlich
 Profil  
1.) Ja, durchaus gelegentlich

2.) Fränkisch, Berlinerisch/Märkisch

3.) Wir könner oalles. Aaußer Hochdeitsch. - Wir könn' allet. Außer Hochdeutsch.


go to top Nach oben
 Profil  
 

9. Nov 2013, 23:07

Offline
 Re: Wir können alles. Außer Hochdeutsch.
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar
Titel: Laird of Glencairn
Registriert: 10.2008
Beiträge: 58016
Wohnort: Schwarzwald und Schottland
Geschlecht: männlich
 Profil Besuche Website  
Nestor hat geschrieben:

3.) Wir könner oalles. Aaußer Hochdeitsch. -


Fränkisch, vermute ich? :nick

Zitat:
Wir könn' allet. Außer Hochdeutsch.


Berlinerisch? :thumbsup

_________________
Gnädigster und durchlauchtigster aller Lords der Highlands and Islands, Bezwinger des Loch-Ness-Monsters,
Freund der Stewarts, Herrscher über Caithness, Orkney and Shetland,
Fürst der Fair Isle und der nördlichen Nordsee, Lord of Inverness,
gefürsteter Herzog von Drumnadrochit, Blairgowrie and Dunkeld


go to top Nach oben
 Profil  
 

9. Nov 2013, 23:31

Offline
 Re: Wir können alles. Außer Hochdeutsch.
Förster
Förster
Benutzeravatar
Titel: Widu-Berliner
Registriert: 05.2009
Beiträge: 16010
Alter: 37
Wohnort: Berlin
Geschlecht: männlich
 Profil  
Genau richtig eingeordnet! :nick :thumbsup


go to top Nach oben
 Profil  
 

10. Nov 2013, 02:56

Offline
 Re: Wir können alles. Außer Hochdeutsch.
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar
Titel: Laird of Glencairn
Registriert: 10.2008
Beiträge: 58016
Wohnort: Schwarzwald und Schottland
Geschlecht: männlich
 Profil Besuche Website  
d' Schwoobe kinne alles - usser Hochditsch. :nein
Badener kinne no meh - un dezué ou no Hochditsch! :nick

_________________
Gnädigster und durchlauchtigster aller Lords der Highlands and Islands, Bezwinger des Loch-Ness-Monsters,
Freund der Stewarts, Herrscher über Caithness, Orkney and Shetland,
Fürst der Fair Isle und der nördlichen Nordsee, Lord of Inverness,
gefürsteter Herzog von Drumnadrochit, Blairgowrie and Dunkeld


go to top Nach oben
 Profil  
 

10. Nov 2013, 05:16

Offline
 Re: Wir können alles. Außer Hochdeutsch.
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar
Titel: Laird of Glencairn
Registriert: 10.2008
Beiträge: 58016
Wohnort: Schwarzwald und Schottland
Geschlecht: männlich
 Profil Besuche Website  
Bin gerade dabei, eine Rundmail in dieser Sache zu verschicken. :nick

_________________
Gnädigster und durchlauchtigster aller Lords der Highlands and Islands, Bezwinger des Loch-Ness-Monsters,
Freund der Stewarts, Herrscher über Caithness, Orkney and Shetland,
Fürst der Fair Isle und der nördlichen Nordsee, Lord of Inverness,
gefürsteter Herzog von Drumnadrochit, Blairgowrie and Dunkeld


go to top Nach oben
 Profil  
 

10. Nov 2013, 05:18

Offline
 Re: Wir können alles. Außer Hochdeutsch.
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar
Titel: Laird of Glencairn
Registriert: 10.2008
Beiträge: 58016
Wohnort: Schwarzwald und Schottland
Geschlecht: männlich
 Profil Besuche Website  
Eine Info vom System:

Zitat:
Information
Die E-Mail wurde gesendet.
Total Mails sent: 338

_________________
Gnädigster und durchlauchtigster aller Lords der Highlands and Islands, Bezwinger des Loch-Ness-Monsters,
Freund der Stewarts, Herrscher über Caithness, Orkney and Shetland,
Fürst der Fair Isle und der nördlichen Nordsee, Lord of Inverness,
gefürsteter Herzog von Drumnadrochit, Blairgowrie and Dunkeld


go to top Nach oben
 Profil  
 

10. Nov 2013, 12:01

Offline
 Re: Wir können alles. Außer Hochdeutsch.
Förster
Förster
Benutzeravatar
Titel: Widu
Registriert: 03.2013
Beiträge: 1952
Alter: 71
Wohnort: Dänemark
Geschlecht: weiblich
 Profil  
Im österreichischen Waldviertel sagt man:
Mia kennan olles, nur net Hochdeitsch.

_________________
CARPE DIEM


go to top Nach oben
 Profil  
 

10. Nov 2013, 12:53

Offline
 Re: Wir können alles. Außer Hochdeutsch.
Widukind
Widukind
Benutzeravatar
Titel: Widu
Registriert: 07.2013
Beiträge: 704
Geschlecht: weiblich
 Profil  
Hia im Ruapott sagen wia eha so: Wia könn ne Menge; wenn wa wollten soga Hochdeutsch.


go to top Nach oben
 Profil  
 

10. Nov 2013, 14:25

Offline
 Re: Wir können alles. Außer Hochdeutsch.
Blättchen
Blättchen
Benutzeravatar
Titel: Widu
Registriert: 10.2013
Beiträge: 33
Alter: 85
Wohnort: nähe von Bern
Geschlecht: weiblich
 Profil  
ja

Bärndütsch

auso grad aues chöi mer nid, doch Hochdütsch isch fascht e Frömdschprach :-D

_________________
Es grüsst wie immer Sirius


go to top Nach oben
 Profil  
 

10. Nov 2013, 15:21

Offline
 Re: Wir können alles. Außer Hochdeutsch.
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar
Titel: Laird of Glencairn
Registriert: 10.2008
Beiträge: 58016
Wohnort: Schwarzwald und Schottland
Geschlecht: männlich
 Profil Besuche Website  
Sirius hat geschrieben:
auso grad aues chöi mer nid, doch Hochdütsch isch fasch e Frömdschprach :-D


Joooo, so isch bi mir doomoools in de Schuél gwää: :nick

Muéderschbrooch: Alemannisch
erschde Fremdschbrooch: Hochditsch
zwäyde Fremdschbrooch Englisch
dridde Fremdschbrooch: Fronzeesisch
vierde Fremdschbrooch: Ladinisch

_________________
Gnädigster und durchlauchtigster aller Lords der Highlands and Islands, Bezwinger des Loch-Ness-Monsters,
Freund der Stewarts, Herrscher über Caithness, Orkney and Shetland,
Fürst der Fair Isle und der nördlichen Nordsee, Lord of Inverness,
gefürsteter Herzog von Drumnadrochit, Blairgowrie and Dunkeld


go to top Nach oben
 Profil  
 

12. Mär 2015, 17:55

Offline
 Re: Wir können alles. Außer Hochdeutsch.
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar
Titel: Admin-Lärche
Registriert: 09.2008
Beiträge: 76898
Wohnort: Schwarzwald
Geschlecht: männlich
 Profil Besuche Website  
Wer kann den Slogan noch übersetzen? :wiwi

_________________
Plec'h moc'h hwi, Brokilien, Vivian ha Merzin?
Plec'h moc'h hwi Brokilien, hunvreou pell a gevrin?


go to top Nach oben
 Profil  
 

12. Okt 2016, 14:45

Online
 Re: Wir können alles. Außer Hochdeutsch.
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar
Titel: Larix decidua
Registriert: 09.2008
Beiträge: 64092
Wohnort: im Lärchenwald
Geschlecht: männlich
 Profil Besuche Website  
Zitat:
Und nun 3 Fragen:

Sprecht ihr auch eine Mundart?
Und falls ja, welche?
Und wie würde dieser Slogan in eurer Mundart heißen?


Die erste Frage habe ich nun klickbar gemacht. :wiwi

Die anderen 2 Fragen könnt ihr weiterhin im Forum beantworten. :nick

_________________
Waldbaum = Dundee = Larix = die Lärche in allen 4 Jahreszeiten

Gebt den Lärchen diese Welt!


go to top Nach oben
 Profil  
 

12. Okt 2016, 19:21

Offline
 Re: Wir können alles. Außer Hochdeutsch.
Förster
Förster
Benutzeravatar
Registriert: 01.2013
Beiträge: 4326
Geschlecht: weiblich
 Profil  
Nein, ich spreche keine Mundart.

_________________
Beeilen wir uns, die Menschen zu lieben, sie gehen so schnell.

Jan Twardowski


go to top Nach oben
 Profil  
 
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 33 Beiträge ] 

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 3 Gäste


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Gehe zu:  



Follow widuforum on Twitter
© phpBBtema foruz.net • phpBB3 Forum von phpBB8.de Archiv | Kontakt & Rechtliches free forum hosting Smartphones und Handys Topliste GermanTop

web tracker