Hallo Gast! Das Registrieren dauert kaum eine Minute und ist kostenlos! Wir freuen uns auf Dich! ;)

Anmelden |  Registrieren

Wie heisst Basel auf Englisch?

Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 4 Beiträge ] 

19. Mai 2020, 12:00

Offline
 Wie heisst Basel auf Englisch?
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar
Titel: Laird of Glencairn
Registriert: 10.2008
Beiträge: 68639
Wohnort: Schwarzwald und Schottland
Geschlecht: männlich
 Profil Besuche Website  
Wie heisst Basel auf Englisch?

Zitat:
Manche Briten nennen Basel auch heute noch "Basle", wobei sich dann die vornehme Art der Aussprache an das französische "Bâle" anlehnt. Die Amerikaner bezeichneten unsere Stadt schon von jeher als Basel.

Aus Marketingsicht ist es unglücklich, mehrere Marken gleichzeitig führen zu müssen. Das italienische "Basilea" und das französische "Bâle" werden aus dem Sprachgebrauch so rasch nicht verschwinden. Touristen aus Frankreich und Italien verwenden aber bei der Internet-Recherche fast immer das deutsche Original. Das antiquierte "Basle" ist eindeutig auf dem Rückzug!


Mehr dazu: *** Der Link ist nur für Mitglieder sichtbar, zum Login. ***

_________________
Oscar Wilde:
Man umgebe mich mit Luxus. Auf das Notwendige kann ich verzichten.


go to top Nach oben
 Profil  
 

22. Mai 2020, 12:10

Offline
 Re: Wie heisst Basel auf Englisch?
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar
Titel: Laird of Glencairn
Registriert: 10.2008
Beiträge: 68639
Wohnort: Schwarzwald und Schottland
Geschlecht: männlich
 Profil Besuche Website  
Habt ihr das auch schon mal gehört: "Baal" für Basel?

_________________
Oscar Wilde:
Man umgebe mich mit Luxus. Auf das Notwendige kann ich verzichten.


go to top Nach oben
 Profil  
 

23. Mai 2020, 05:32

Offline
 Re: Wie heisst Basel auf Englisch?
Förster
Förster
Benutzeravatar
Titel: Wald-Hexe
Registriert: 04.2014
Beiträge: 23399
Alter: 58
Geschlecht: weiblich
 Profil  
Nein, habe ich noch nie gehört und gefällt mir auch nicht.


go to top Nach oben
 Profil  
 

23. Mai 2020, 07:14

Offline
 Re: Wie heisst Basel auf Englisch?
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar
Titel: Laird of Glencairn
Registriert: 10.2008
Beiträge: 68639
Wohnort: Schwarzwald und Schottland
Geschlecht: männlich
 Profil Besuche Website  
"Baal" klingt nach jenem alten Gott! :cool:

_________________
Oscar Wilde:
Man umgebe mich mit Luxus. Auf das Notwendige kann ich verzichten.


go to top Nach oben
 Profil  
 
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 4 Beiträge ] 

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 0 Gäste


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Gehe zu:  



Follow widuforum on Twitter
© phpBBtema foruz.net • phpBB3 Forum von phpBB8.de
» Kontakt & Rechtliches Support / Hilfe Forum Gooof Webdesign Kostenloses Forum Dein Forumo Forum web tracker
Smartphones und Handys Topliste GermanTop