Hallo Gast! Das Registrieren dauert kaum eine Minute und ist kostenlos! Wir freuen uns auf Dich! ;)

Anmelden |  Registrieren

Un thread pour ceux qui aiment la langue française

Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 111 Beiträge ] 

15. Jul 2018, 20:39

Online
 Re: Un thread pour ceux qui aiment la langue française
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar
Titel: Larix decidua
Registriert: 09.2008
Beiträge: 67853
Wohnort: im Lärchenwald
Geschlecht: männlich
 Profil Besuche Website  
La France triomphe à Moscou en finale de la Coupe du monde


Zitat:
Pour la deuxième fois, la France est championne du monde de soccer. Dans une finale à la hauteur de la Coupe du monde riche en rebondissements qui l'a précédée, les Bleus ont défait la Croatie 4-2, dimanche, à Moscou.


*** Der Link ist nur für Mitglieder sichtbar, zum Login. ***

_________________
Waldbaum = Dundee = Larix = die Lärche in allen 4 Jahreszeiten

Gebt den Lärchen diese Welt!


go to top Nach oben
 Profil  
 

3. Sep 2018, 18:46

Offline
 Re: Un thread pour ceux qui aiment la langue française
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar
Titel: Admin-Lärche
Registriert: 09.2008
Beiträge: 80281
Wohnort: Schwarzwald
Geschlecht: männlich
 Profil Besuche Website  
15 août : Assomption et fête nationale française

Zitat:
L’Assomption désigne l’élévation aux Cieux de la Sainte Vierge, corps et âme. Celle-ci – qui selon la doctrine catholique tient dans l’humanité une place si particulière – quitta ce monde d’une façon extra-ordinaire : son corps étant préservé de la corruption que connaissent les cadavres, tout comme son âme avait été préservée de toute corruption du péché.


*** Der Link ist nur für Mitglieder sichtbar, zum Login. ***

_________________
Plec'h moc'h hwi, Brokilien, Vivian ha Merzin?
Plec'h moc'h hwi Brokilien, hunvreou pell a gevrin?


go to top Nach oben
 Profil  
 

4. Sep 2018, 09:56

Offline
 Re: Un thread pour ceux qui aiment la langue française
Förster
Förster
Benutzeravatar
Titel: Waldgeist
Registriert: 04.2018
Beiträge: 3362
Alter: 77
Wohnort: Im Schweizerland
Geschlecht: weiblich
 Profil  
Et voila.... Antoine de Saint Exupéry..... vous savez, il a écrit :denk

Et quand tu seras consolé
tu seras content de m`àvoir connue
Tu seras toujour mon ami.
Tu auras envie de de rire avec moi :nene

_________________
Fülle,ist nicht immer Fülle.Nur zusammen mit Leere,ist die Fülle Erfüllung für uns.
Das Leben braucht den Platz der Leere,um sich auszubreiten und so seine einmalige Gestalt anzunehmen (Ulrich Schaffer)


go to top Nach oben
 Profil  
 

4. Sep 2018, 09:58

Offline
 Re: Un thread pour ceux qui aiment la langue française
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar
Titel: Admin-Lärche
Registriert: 09.2008
Beiträge: 80281
Wohnort: Schwarzwald
Geschlecht: männlich
 Profil Besuche Website  
Medo hat geschrieben:
Et voila.... Antoine de Saint Exupéry..... vous savez, il a écrit :denk


Oui, moi, je le sais. :nick

_________________
Plec'h moc'h hwi, Brokilien, Vivian ha Merzin?
Plec'h moc'h hwi Brokilien, hunvreou pell a gevrin?


go to top Nach oben
 Profil  
 

16. Nov 2018, 19:49

Offline
 Re: Un thread pour ceux qui aiment la langue française
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar
Titel: Laird of Glencairn
Registriert: 10.2008
Beiträge: 61093
Wohnort: Schwarzwald und Schottland
Geschlecht: männlich
 Profil Besuche Website  
Heute wollte ich eigentlich in Lauterburg im Elsass essen.
Aber an dem Lokal, auf das ich es angesehen hatte, hing ein Zettel:
"Le restaurant est exceptionellement fermé le 16 Novembre"

Und so hab ich in einem kleinen deutschen Lokal - aber fast genau auf der Grenze! - einen guten Straßburger Wurstsalat verspeist und ein Viertele Portugieser Weißherbst aus der Pfalz genossen.

Und wenn ich "genossen" sage, so meine ich auch "GENOSSEN", liebe Genossen! :zumwohl

_________________
Gnädigster und durchlauchtigster aller Lords der Highlands and Islands, Bezwinger des Loch-Ness-Monsters,
Freund der Stewarts, Herrscher über Caithness, Orkney and Shetland,
Fürst der Fair Isle und der nördlichen Nordsee, Lord of Inverness,
gefürsteter Herzog von Drumnadrochit, Blairgowrie and Dunkeld


go to top Nach oben
 Profil  
 

20. Dez 2018, 15:22

Offline
 Re: Un thread pour ceux qui aiment la langue française
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar
Titel: Admin-Lärche
Registriert: 09.2008
Beiträge: 80281
Wohnort: Schwarzwald
Geschlecht: männlich
 Profil Besuche Website  
Zitat:
Où acheter le meilleur kouglof de Colmar?


*** Der Link ist nur für Mitglieder sichtbar, zum Login. ***

Auf französisch heißt der Gugelhupf so: "kouglof".

_________________
Plec'h moc'h hwi, Brokilien, Vivian ha Merzin?
Plec'h moc'h hwi Brokilien, hunvreou pell a gevrin?


go to top Nach oben
 Profil  
 

14. Apr 2019, 20:53

Online
 Re: Un thread pour ceux qui aiment la langue française
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar
Titel: Larix decidua
Registriert: 09.2008
Beiträge: 67853
Wohnort: im Lärchenwald
Geschlecht: männlich
 Profil Besuche Website  
Aujourd'hui est le dimanche des Rameaux :torte

Zitat:
Le dimanche des Rameaux est dans le calendrier liturgique chrétien le dimanche qui précède le dimanche de Pâques et qui marque l'entrée dans la Semaine sainte.

Il commémore deux événements : d'une part, l'entrée solennelle de Jésus à Jérusalem, où il fut acclamé par une foule agitant des palmes et déposant des manteaux sur son passage, épisode relaté dans les quatre Évangiles canoniques ; d'autre part, la Passion du Christ et sa mort sur la croix, d'où le nom actuel de « célébration des Rameaux et de la Passion ».

Depuis le concile Vatican II, son nom liturgique était le « dimanche des Rameaux » . Auparavant, ainsi que dans la forme tridentine du rite romain, il s’appelait « deuxième dimanche de la Passion ou dimanche des Rameaux »1.

Il est aussi connu sous le nom de « dimanche des Palmes » dans le Sud de la France.


*** Der Link ist nur für Mitglieder sichtbar, zum Login. ***

_________________
Waldbaum = Dundee = Larix = die Lärche in allen 4 Jahreszeiten

Gebt den Lärchen diese Welt!


go to top Nach oben
 Profil  
 

14. Apr 2019, 21:41

Offline
 Re: Un thread pour ceux qui aiment la langue française
Förster
Förster
Benutzeravatar
Titel: Widu-Berliner
Registriert: 05.2009
Beiträge: 17875
Alter: 38
Wohnort: Berlin
Geschlecht: männlich
 Profil  
:boo :boo :boo Fantôme! :zuhilfe :duck .undwech

Casper le fantôme - L'anniversaire HD

Schaut mal ruhig rein: *** Der Link ist nur für Mitglieder sichtbar, zum Login. *** :wiwi


go to top Nach oben
 Profil  
 

15. Apr 2019, 10:57

Online
 Re: Un thread pour ceux qui aiment la langue française
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar
Titel: Larix decidua
Registriert: 09.2008
Beiträge: 67853
Wohnort: im Lärchenwald
Geschlecht: männlich
 Profil Besuche Website  
Voilà un fantôm assez fameux: :nick

Zitat:
Le Fantôme de l'Opéra est un roman français « à la lisière du policier et du fantastique, écrit par Gaston Leroux et publié en 1910.


*** Der Link ist nur für Mitglieder sichtbar, zum Login. ***

_________________
Waldbaum = Dundee = Larix = die Lärche in allen 4 Jahreszeiten

Gebt den Lärchen diese Welt!


go to top Nach oben
 Profil  
 

15. Apr 2019, 11:09

Online
 Re: Un thread pour ceux qui aiment la langue française
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar
Titel: Larix decidua
Registriert: 09.2008
Beiträge: 67853
Wohnort: im Lärchenwald
Geschlecht: männlich
 Profil Besuche Website  
miss hat geschrieben:
Mon dieu !

J'ai travaille dur dans notre jardin pour tailler deux haies.

Maintenant je suis tres, tres fatigue, mais il me faut continuer cet apres-midi a cause de la pluie ce soir...

Pierre


Pour moi, travailler dans mon jardin c'est toujours un plaisir! :nick

Bernard :wiwi

_________________
Waldbaum = Dundee = Larix = die Lärche in allen 4 Jahreszeiten

Gebt den Lärchen diese Welt!


go to top Nach oben
 Profil  
 

19. Apr 2019, 07:50

Online
 Re: Un thread pour ceux qui aiment la langue française
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar
Titel: Larix decidua
Registriert: 09.2008
Beiträge: 67853
Wohnort: im Lärchenwald
Geschlecht: männlich
 Profil Besuche Website  
Heute ist nun Karfreitag
Auf Französisch: Vendredi Saint.

Auf Englisch heißt der Tag: Good Friday.

So kann man das Wortspiel machen:
I wish you a good Friday on Good Friday!

Im Französischen klänge es wohl seltsam, so zu sagen:
"Je te souhaite un saint vendredi à Vendredi Saint!"

Oder?

_________________
Waldbaum = Dundee = Larix = die Lärche in allen 4 Jahreszeiten

Gebt den Lärchen diese Welt!


go to top Nach oben
 Profil  
 
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 111 Beiträge ] 

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 2 Gäste


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Gehe zu:  



Follow widuforum on Twitter
© phpBBtema foruz.net • phpBB3 Forum von phpBB8.de Archiv | Kontakt & Rechtliches free forum hosting Smartphones und Handys Topliste GermanTop

web tracker