Hallo Gast! Das Registrieren dauert kaum eine Minute und ist kostenlos! Wir freuen uns auf Dich! ;)

Anmelden |  Registrieren

kann man halt nichts machen - kann man eben nichts machen

Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 16 Beiträge ] 

Ich würde so sagen ...
Da kann man halt nichts machen 100% 100% [ 6 ]
Da kann man eben nichts machen 0% 0% [ 0 ]
Abstimmungen insgesamt : 6

14. Okt 2018, 22:55

Offline
 kann man halt nichts machen - kann man eben nichts machen
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar
Titel: Larix decidua
Registriert: 09.2008
Beiträge: 64872
Wohnort: im Lärchenwald
Geschlecht: männlich
 Profil Besuche Website  
kann man halt nichts machen - kann man eben nichts machen

Wie würdet ihr sagen

Da kann man halt nichts machen
oder?
Da kann man eben nichts machen

_________________
Waldbaum = Dundee = Larix = die Lärche in allen 4 Jahreszeiten

Gebt den Lärchen diese Welt!


go to top Nach oben
 Profil  
 

14. Okt 2018, 23:00

Offline
 Re: kann man halt nichts machen - kann man eben nichts machen
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar
Titel: Larix decidua
Registriert: 09.2008
Beiträge: 64872
Wohnort: im Lärchenwald
Geschlecht: männlich
 Profil Besuche Website  
Meine Vermutung geht dahin: :)

Im Norden gilt: "Da kann man eben nichts machen."
Im Süden gilt: "Da kann man halt nichts machen."

_________________
Waldbaum = Dundee = Larix = die Lärche in allen 4 Jahreszeiten

Gebt den Lärchen diese Welt!


go to top Nach oben
 Profil  
 

14. Okt 2018, 23:06

Offline
 Re: kann man halt nichts machen - kann man eben nichts machen
Förster
Förster
Benutzeravatar
Titel: Widu
Registriert: 08.2010
Beiträge: 6609
Geschlecht: weiblich
 Profil  
Da kann man halt nichts machen - so sage ich jetzt!

Da kann man eben nichts machen - sagte ich früher, damals lebte ich noch im Ruhrgebiet.


go to top Nach oben
 Profil  
 

14. Okt 2018, 23:09

Offline
 Re: kann man halt nichts machen - kann man eben nichts machen
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar
Titel: Larix decidua
Registriert: 09.2008
Beiträge: 64872
Wohnort: im Lärchenwald
Geschlecht: männlich
 Profil Besuche Website  
@ Nachtigall

Genauso habe ich auch vermutet. :nick

_________________
Waldbaum = Dundee = Larix = die Lärche in allen 4 Jahreszeiten

Gebt den Lärchen diese Welt!


go to top Nach oben
 Profil  
 

14. Okt 2018, 23:11

Offline
 Re: kann man halt nichts machen - kann man eben nichts machen
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar
Titel: Larix decidua
Registriert: 09.2008
Beiträge: 64872
Wohnort: im Lärchenwald
Geschlecht: männlich
 Profil Besuche Website  
"kann man halt nichts machen" auf hochbadisch: "kamma halt nix mache"
In meiner Mundart: "Doo koomer hald nix mache ...."

_________________
Waldbaum = Dundee = Larix = die Lärche in allen 4 Jahreszeiten

Gebt den Lärchen diese Welt!


go to top Nach oben
 Profil  
 

15. Okt 2018, 00:25

Offline
 Re: kann man halt nichts machen - kann man eben nichts machen
Förster
Förster
Benutzeravatar
Titel: Widu-Berliner
Registriert: 05.2009
Beiträge: 16297
Alter: 37
Wohnort: Berlin
Geschlecht: männlich
 Profil  
Angeklickt habe ich: Da kann man halt nichts machen

Aber, ich sage eher: Da kann man halt eben nichts machen - Bzw.: Da kann man halt eben nix machen


go to top Nach oben
 Profil  
 

15. Okt 2018, 02:58

Offline
 Re: kann man halt nichts machen - kann man eben nichts machen
Förster
Förster
Benutzeravatar
Titel: Wald-Hexe
Registriert: 04.2014
Beiträge: 13590
Alter: 57
Geschlecht: weiblich
 Profil  
Da kann man halt nichts machen


go to top Nach oben
 Profil  
 

15. Okt 2018, 05:02

Offline
 Re: kann man halt nichts machen - kann man eben nichts machen
Förster
Förster
Benutzeravatar
Titel: Widu
Registriert: 06.2016
Beiträge: 4373
Geschlecht: nicht angegeben
 Profil  
Da kann man halt nichts machen<<--- so sage ich


go to top Nach oben
 Profil  
 

15. Okt 2018, 05:04

Offline
 Re: kann man halt nichts machen - kann man eben nichts machen
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar
Titel: Larix decidua
Registriert: 09.2008
Beiträge: 64872
Wohnort: im Lärchenwald
Geschlecht: männlich
 Profil Besuche Website  
Nestor hat geschrieben:
Angeklickt habe ich: Da kann man halt nichts machen

Aber, ich sage eher: Da kann man halt eben nichts machen - Bzw.: Da kann man halt eben nix machen


Interessant!
Ich dachte, dieses "halt" sei mehr süddeutsch.
Sagt man so auch in Berlin?
Oder hast du das aus Franken mitgebracht? :wiwi

_________________
Waldbaum = Dundee = Larix = die Lärche in allen 4 Jahreszeiten

Gebt den Lärchen diese Welt!


go to top Nach oben
 Profil  
 

15. Okt 2018, 05:06

Offline
 Re: kann man halt nichts machen - kann man eben nichts machen
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar
Titel: Larix decidua
Registriert: 09.2008
Beiträge: 64872
Wohnort: im Lärchenwald
Geschlecht: männlich
 Profil Besuche Website  
vampir hat geschrieben:
Da kann man halt nichts machen<<--- so sage ich


Waldveilchen hat geschrieben:
Da kann man halt nichts machen


In Österreich also auch so wie in Süddeutschland. :nick

_________________
Waldbaum = Dundee = Larix = die Lärche in allen 4 Jahreszeiten

Gebt den Lärchen diese Welt!


go to top Nach oben
 Profil  
 

15. Okt 2018, 13:45

Offline
 Re: kann man halt nichts machen - kann man eben nichts machen
Förster
Förster
Benutzeravatar
Titel: Widu-Berliner
Registriert: 05.2009
Beiträge: 16297
Alter: 37
Wohnort: Berlin
Geschlecht: männlich
 Profil  
Herbstlärche hat geschrieben:
Ich dachte, dieses "halt" sei mehr süddeutsch.
Sagt man so auch in Berlin?
Oder hast du das aus Franken mitgebracht? :wiwi


Eher Letzteres! :nick


go to top Nach oben
 Profil  
 

15. Okt 2018, 14:52

Offline
 Re: kann man halt nichts machen - kann man eben nichts machen
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar
Titel: Larix decidua
Registriert: 09.2008
Beiträge: 64872
Wohnort: im Lärchenwald
Geschlecht: männlich
 Profil Besuche Website  
Dieses "halt" ist sehr vielseitig und sehr vielsagend.

Und "halt" und "eben" ist nicht immer gleichbedeutend.

_________________
Waldbaum = Dundee = Larix = die Lärche in allen 4 Jahreszeiten

Gebt den Lärchen diese Welt!


go to top Nach oben
 Profil  
 

16. Okt 2018, 09:01

Offline
 Re: kann man halt nichts machen - kann man eben nichts machen
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar
Titel: Larix decidua
Registriert: 09.2008
Beiträge: 64872
Wohnort: im Lärchenwald
Geschlecht: männlich
 Profil Besuche Website  
"eben" kann auch "vorhin" oder "im Moment" bedeuten.
"halt" kann natürlich auch "stop!" bedeuten - und noch anderes

Sprache ist eben nicht Mathematik.
Drum interesiert es mich, ob ihr "halt" oder "eben" sagt. :nick

Nach der Theorie sagt man im Norden eher "eben" und im Süden eher "halt".

_________________
Waldbaum = Dundee = Larix = die Lärche in allen 4 Jahreszeiten

Gebt den Lärchen diese Welt!


go to top Nach oben
 Profil  
 

16. Okt 2018, 09:26

Offline
 Re: kann man halt nichts machen - kann man eben nichts machen
Förster
Förster
Benutzeravatar
Titel: Widu
Registriert: 05.2018
Beiträge: 1006
Alter: 65
Geschlecht: weiblich
 Profil  
Meine Mutter (Norddeutsche) sagte eher "eben".
Ich hab' mir schon als Kind im Kraichgau das "halt" angewöhnt.

_________________
Basi sasa, mambo matatu yanadumu:
imani, tumaini na upendo.
Lakini lililo kuu kati ya haya ni upendo.
1 Wakorintho 13,13


go to top Nach oben
 Profil  
 

16. Okt 2018, 09:31

Offline
 Re: kann man halt nichts machen - kann man eben nichts machen
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar
Titel: Larix decidua
Registriert: 09.2008
Beiträge: 64872
Wohnort: im Lärchenwald
Geschlecht: männlich
 Profil Besuche Website  
Das deckt sich genau mit der sprachlichen Theorie! :nick

_________________
Waldbaum = Dundee = Larix = die Lärche in allen 4 Jahreszeiten

Gebt den Lärchen diese Welt!


go to top Nach oben
 Profil  
 

16. Okt 2018, 09:37

Offline
 Re: kann man halt nichts machen - kann man eben nichts machen
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar
Titel: Larix decidua
Registriert: 09.2008
Beiträge: 64872
Wohnort: im Lärchenwald
Geschlecht: männlich
 Profil Besuche Website  
Die Idee zu dem Thread stammt aus einer Sprachplauderei.
Dort wird auch gesagt, dass Frau namens Anke eher nördlich der Mainlinie dahein ist, und eine Frau namens Rosa eher südlich der Mainlinie.

Dazu kann ich auch noch eine eigene Umfrage machen.

_________________
Waldbaum = Dundee = Larix = die Lärche in allen 4 Jahreszeiten

Gebt den Lärchen diese Welt!


go to top Nach oben
 Profil  
 
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 16 Beiträge ] 

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 0 Gäste


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Gehe zu:  



Follow widuforum on Twitter
© phpBBtema foruz.net • phpBB3 Forum von phpBB8.de Archiv | Kontakt & Rechtliches free forum hosting Smartphones und Handys Topliste GermanTop

web tracker