Hallo Gast! Das Registrieren dauert kaum eine Minute und ist kostenlos! Wir freuen uns auf Dich! ;)

Anmelden |  Registrieren

Raus oder naus?

Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 53 Beiträge ] 

naus ...
... gebrauche ich manchmal selber 45% 45% [ 15 ]
... hab ich schon gehört, gebrauche ihn aber nicht 45% 45% [ 15 ]
.. hab ich noch nie gehört 9% 9% [ 3 ]
Abstimmungen insgesamt : 33

20. Jun 2009, 09:13

Offline
 Raus oder naus?
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar
Titel: Admin-Lärche
Registriert: 09.2008
Beiträge: 73208
Wohnort: Schwarzwald
Geschlecht: männlich
 Profil Besuche Website  
"Hinaus" ist von innen gesehen: "Ich gehe hinaus". :)

"Heraus" ist von außen gesehen: "Jetzt kommt er heraus."

In der Umgangsprache gibt es in beiden Fällen nur noch das "raus".

Aber im Süddeutschen hat sich das "naus" noch erhalten.

Alemannisch: "Ich gang nuuuuuuus".

Oder Hochbadisch: "Ich geh naus!"

Selbst Goethe kannte das noch.

Kennt ihr es auch? :)

_________________
Plec'h moc'h hwi, Brokilien, Vivian ha Merzin ?
Plec'h moc'h hwi Brokilien, hunvreou pell a gevrin ?


go to top Nach oben
 Profil  
 

20. Jun 2009, 09:22

Offline
 
Förster
Förster
Benutzeravatar
Registriert: 09.2008
Beiträge: 4778
Wohnort: Hessen
Geschlecht: weiblich
 Profil Besuche Website  
Ich geh auch immer nur rrrrraus! :wink:

Aber im hiesigen Platt gehen die Leute "nous" .

_________________
----Holles Doppelrolle----


go to top Nach oben
 Profil  
 

20. Jun 2009, 09:32

Offline
 
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar
Titel: Admin-Lärche
Registriert: 09.2008
Beiträge: 73208
Wohnort: Schwarzwald
Geschlecht: männlich
 Profil Besuche Website  
Fraya hat geschrieben:


Aber im hiesigen Platt gehen die Leute "nous" .


Diese erstaunlichen Schwälmer könnten fast Badener sein! :)

_________________
Plec'h moc'h hwi, Brokilien, Vivian ha Merzin ?
Plec'h moc'h hwi Brokilien, hunvreou pell a gevrin ?


go to top Nach oben
 Profil  
 

20. Jun 2009, 10:19

Offline
 
Förster
Förster
Benutzeravatar
Titel: Kulturstädterin
Registriert: 10.2008
Beiträge: 7353
Wohnort: Schwarzwald
Geschlecht: weiblich
 Profil  
Hier sagt man nuss manchmal auch russ.

Wie nii oder rii.


go to top Nach oben
 Profil  
 

20. Jun 2009, 10:49

Offline
 
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar
Titel: Admin-Lärche
Registriert: 09.2008
Beiträge: 73208
Wohnort: Schwarzwald
Geschlecht: männlich
 Profil Besuche Website  
Tannenzäpfle hat geschrieben:

Wie nii oder rii.


Und auch naaaa oder raaaaa? :)

Für hinab und herab? :)

_________________
Plec'h moc'h hwi, Brokilien, Vivian ha Merzin ?
Plec'h moc'h hwi Brokilien, hunvreou pell a gevrin ?


go to top Nach oben
 Profil  
 

20. Jun 2009, 11:34

Offline
 
Förster
Förster
Benutzeravatar
Titel: Tier-Reiche
Registriert: 11.2008
Beiträge: 1077
Alter: 52
Wohnort: Oberfranken
Geschlecht: weiblich
 Profil  
Hier in der Gegend geht man auch gern naus, aber ich nicht.
Ich gehe nur raus. :mrgreen:

_________________
Licht und Liebe, Lavender.


go to top Nach oben
 Profil  
 

20. Jun 2009, 12:11

 Re: Raus oder naus?
Benutzeravatar
Highscores: 2
  
Waldbaum hat geschrieben:
Kennt ihr es auch? :)


Ich kenne und verwende auch noch "nonder" und "ronder", "niiber" und riiber", "nauf/nuff" und "rauf/ruff", "nei" und "rei", wenn ich im Dialekt rede.

Gruß Fritz


go to top Nach oben
  
 

20. Jun 2009, 13:38

Offline
 
Förster
Förster
Benutzeravatar
Registriert: 01.2009
Beiträge: 1705
Wohnort: Schweiz
Geschlecht: weiblich
 Profil  
Und mer göi use oder chöme ine. :-D

_________________
Menschheit ist eine humoristische Rolle


go to top Nach oben
 Profil  
 

20. Jun 2009, 14:50

Offline
 
Förster
Förster
Benutzeravatar
Titel: Kulturstädterin
Registriert: 10.2008
Beiträge: 7353
Wohnort: Schwarzwald
Geschlecht: weiblich
 Profil  
Waldbaum hat geschrieben:
Tannenzäpfle hat geschrieben:

Wie nii oder rii.


Und auch naaaa oder raaaaa? :)

Für hinab und herab? :)


Genau! :wink:

Im Pott sacht man runner. :)


go to top Nach oben
 Profil  
 

20. Jun 2009, 15:00

Offline
 
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar
Titel: Admin-Lärche
Registriert: 09.2008
Beiträge: 73208
Wohnort: Schwarzwald
Geschlecht: männlich
 Profil Besuche Website  
Zitat:

Wie nii oder rii.



Bei uns in Mittelbaden:

Ning oder ring! :)

_________________
Plec'h moc'h hwi, Brokilien, Vivian ha Merzin ?
Plec'h moc'h hwi Brokilien, hunvreou pell a gevrin ?


go to top Nach oben
 Profil  
 

20. Jun 2009, 15:29

 
Benutzeravatar
Highscores: 2
  
Tannenzäpfle hat geschrieben:
Im Pott sacht man runner. :)


runner und nunner sagen auch meine Bruusler Verwandten, die kurpfälzisch reden.


go to top Nach oben
  
 

20. Jun 2009, 16:32

 
Benutzeravatar
Highscores: 2
  
Hab ich gehört, benutze aber dieses "Wort" nicht


go to top Nach oben
  
 

24. Jun 2009, 19:00

Offline
 
Widukind
Widukind
Benutzeravatar
Registriert: 01.2009
Beiträge: 553
Alter: 39
Wohnort: Im Herzen immer woanders
Geschlecht: weiblich
 Profil  
Das sagt man bei uns ganz oft. Statt Raus das Naus. Aber ich selbst benutze das nicht !

_________________
Ich verlange von den Leuten nicht, das sie mir angenehm sind, weil es mich vor dem Problem bewahrt, sie zu mögen


go to top Nach oben
 Profil  
 

30. Jun 2009, 10:08

 
Benutzeravatar
Highscores: 2
  
Das kenne ich natürlich, benutze es aber selbst nie. :)


go to top Nach oben
  
 

26. Jul 2009, 22:27

Offline
 
Förster
Förster
Benutzeravatar
Titel: Widu-Berliner
Registriert: 05.2009
Beiträge: 13972
Alter: 37
Wohnort: Berlin
Geschlecht: männlich
 Profil  
Da meine Großeltern mütterlicher Seite in Nürnberg gewohnt haben, und im fränkischen Dialekt gesprochen haben, auch, als ich bei denen oft zu Besuch war, sage ich auch schonmal hin und wieder "heut' gen'n ma wieder mal naus" (oder so ähnlich)! :)


go to top Nach oben
 Profil  
 

5. Nov 2009, 12:00

Offline
 
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar
Titel: Laird of Glencairn
Registriert: 10.2008
Beiträge: 53907
Wohnort: Schwarzwald und Schottland
Geschlecht: männlich
 Profil Besuche Website  
Nestor hat geschrieben:

als ich bei denen oft zu Besuch war, sage ich auch schonmal hin und wieder "heut' gen'n ma wieder mal naus" (oder so ähnlich)! :)


Und das als Berliner! :thumbsup

Alle Achtung! :wiwi

_________________
Gnädigster und durchlauchtigster aller Lords der Highlands and Islands, Bezwinger des Loch-Ness-Monsters,
Freund der Stewarts, Herrscher über Caithness, Orkney and Shetland,
Fürst der Fair Isle und der nördlichen Nordsee, Lord of Inverness,
gefürsteter Herzog von Drumnadrochit, Blairgowrie and Dunkeld


go to top Nach oben
 Profil  
 

20. Jul 2010, 23:36

Offline
 Re:
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar
Titel: Laird of Glencairn
Registriert: 10.2008
Beiträge: 53907
Wohnort: Schwarzwald und Schottland
Geschlecht: männlich
 Profil Besuche Website  
Fraya hat geschrieben:

Aber im hiesigen Platt gehen die Leute "nous" .



Und als Alemanne geh ich nuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuus uss'm Huuuuuuuuuuuuuuuuuuus. :nick

_________________
Gnädigster und durchlauchtigster aller Lords der Highlands and Islands, Bezwinger des Loch-Ness-Monsters,
Freund der Stewarts, Herrscher über Caithness, Orkney and Shetland,
Fürst der Fair Isle und der nördlichen Nordsee, Lord of Inverness,
gefürsteter Herzog von Drumnadrochit, Blairgowrie and Dunkeld


go to top Nach oben
 Profil  
 

27. Apr 2011, 13:38

Offline
 Re:
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar
Titel: Admin-Lärche
Registriert: 09.2008
Beiträge: 73208
Wohnort: Schwarzwald
Geschlecht: männlich
 Profil Besuche Website  
Fraya hat geschrieben:

Aber im hiesigen Platt gehen die Leute "nous" .


Ich vermute ...... um Naubes zu sehen? :nick

_________________
Plec'h moc'h hwi, Brokilien, Vivian ha Merzin ?
Plec'h moc'h hwi Brokilien, hunvreou pell a gevrin ?


go to top Nach oben
 Profil  
 

27. Apr 2011, 14:44

Offline
 Re: Raus oder naus?
Förster
Förster
Benutzeravatar
Registriert: 10.2008
Beiträge: 12487
Alter: 70
Wohnort: Berlin
Geschlecht: weiblich
 Profil  
In Berlin und drumherum geht man immer RAUS :-D


go to top Nach oben
 Profil  
 

27. Apr 2011, 14:56

Offline
 Re: Raus oder naus?
Förster
Förster
Benutzeravatar
Titel: Freizeit-Dänin
Registriert: 01.2009
Beiträge: 2399
Wohnort: BaWü/TÜ
Geschlecht: weiblich
 Profil  
naus - klar verwende ich das. :mrgreen:

_________________
Bild


go to top Nach oben
 Profil  
 
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 53 Beiträge ] 

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 3 Gäste


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Gehe zu:  



Follow widuforum on Twitter
© phpBBtema foruz.net • phpBB3 Forum von phpBB8.de Archiv | Kontakt & Rechtliches free forum hosting Smartphones und Handys Topliste GermanTop

web tracker