Hallo Gast! Das Registrieren dauert kaum eine Minute und ist kostenlos! Wir freuen uns auf Dich! ;)

Anmelden |  Registrieren

Klaipéda oder Memel?

Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 31 Beiträge ] 

Wie sagt ihr?
ich spreche von Memel 92% 92% [ 11 ]
ich spreche von Klaipeda 8% 8% [ 1 ]
Abstimmungen insgesamt : 12

27. Feb 2010, 10:22

Offline
 Klaipéda oder Memel?
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar
Titel: Admin-Lärche
Registriert: 09.2008
Beiträge: 73208
Wohnort: Schwarzwald
Geschlecht: männlich
 Profil Besuche Website  
Ich glaube, an diesem Detail kann man auch heute noch erkennen, ob jemand aus den alten oder den neuen Bundesländern kommt:

Spricht er von Klaipeda - oder von Memel? :)

Zitat:
Klaipėda [ˈklaɪpɛdə] ( deutsch Memel), ist eine Hafenstadt in Litauen. Sie liegt in der kurischen Landschaft Pilsaten („pil, pilstu, pilt, pilti”: fließen, gießen, schütten, tröpfeln) an der Mündung des Kurischen Haffs in die Ostsee, gegenüber dem nördlichen Ende (Süderspitze) der Kurischen Nehrung, und am Flüsschen Dange (kurisch „danga“: bogenreicher Fluss; litauisch Danė).

Der Name Memel leitet sich kurisch-lettisch ab: nehrungs-kurisch memelis, mimelis (stiller, langsamer, schweigender), lettisch mēms (stumm, sprachlos) und bezeichnet sowohl das Haff als auch den Unterlauf des Flusses.

Der Name Klaipeda leitet sich von kurisch „klais/klait“ (flach, offen, frei) und „ped“ (Fußsohle, Grund) ab. In der Zwischenkriegszeit war die Stadt Zentrum des Memellandes.


*** Der Link ist nur für Mitglieder sichtbar, zum Login. ***

_________________
Plec'h moc'h hwi, Brokilien, Vivian ha Merzin ?
Plec'h moc'h hwi Brokilien, hunvreou pell a gevrin ?


go to top Nach oben
 Profil  
 

27. Feb 2010, 10:33

 
Benutzeravatar
Highscores: 2
  
Ich habe beides leider noch nie gehört. Bin ungebildet. :???:
Daher kann ich nicht abstimmen.


go to top Nach oben
  
 

27. Feb 2010, 10:54

Offline
 
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar
Titel: Admin-Lärche
Registriert: 09.2008
Beiträge: 73208
Wohnort: Schwarzwald
Geschlecht: männlich
 Profil Besuche Website  
"Memel" hat schon zwei Stimmen. :wiwi

Nun mal sehen, wie es weitergeht. :)

_________________
Plec'h moc'h hwi, Brokilien, Vivian ha Merzin ?
Plec'h moc'h hwi Brokilien, hunvreou pell a gevrin ?


go to top Nach oben
 Profil  
 

27. Feb 2010, 11:20

Offline
 
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar
Titel: Admin-Lärche
Registriert: 09.2008
Beiträge: 73208
Wohnort: Schwarzwald
Geschlecht: männlich
 Profil Besuche Website  
Waldveilchen hat geschrieben:

Ich habe beides leider noch nie gehört.


Vielleicht aber hast du dieses schöne Lied schon mal gehört? :wiwi

Es stammt aus der Gegend dort: :)


Zitat:
Ännchen von Tharau

Ännchen von Tharau ist´s, die mir gefällt
sie ist mein Leben, mein Gut und mein Geld
Ännchen von Tharau hat wieder ihr Herz
auf mich gerichtet in Lieb und in Schmerz
Ännchen von Tharau, mein Reichtum, mein Gut
du meine Seele, mein Fleisch und mein Blut

Käm alles Wetter gleich auf uns zu schlahn,
Wir sind gesinnt bei einander zu stahn
Krankheit, Verfolgung, Betrübnis und Pein
soll unsrer Liebe Verknotigung sein.
Ännchen von Tharau, mein Reichtum, mein Gut
Du meine Seele, mein Fleisch und mein Blut!

Recht als ein Palmenbaum über sich steigt,
Je mehr ihn Hagel und Regen anficht;
So wird die Lieb' in uns mächtig und groß
Durch Kreuz, durch Leiden, durch allerlei Noth.
Ännchen von Tharau, mein Reichtum, mein Gut,
Du meine Seele, mein Fleisch und mein Blut!

Würdest du gleich einmal von mir getrennt,
Lebtest, da wo man die Sonne kaum kennt;
Ich will dir folgen durch Wälder, durch Meer,
Durch Eisen und Kerker, durch feindliches Heer.
Ännchen von Tharau, mein Reichthum, mein Gut,
Du meine Seele, mein Fleisch und mein Blut!


(Ännchen von Tharau, mein Licht, meine Sonn´
mein Leben schließ ich um deines herum)


*** Der Link ist nur für Mitglieder sichtbar, zum Login. ***

_________________
Plec'h moc'h hwi, Brokilien, Vivian ha Merzin ?
Plec'h moc'h hwi Brokilien, hunvreou pell a gevrin ?


go to top Nach oben
 Profil  
 

27. Feb 2010, 11:49

Offline
 
Förster
Förster
Benutzeravatar
Registriert: 10.2008
Beiträge: 12471
Alter: 70
Wohnort: Berlin
Geschlecht: weiblich
 Profil  
Ich kenne nur den Begriff "Memel".


go to top Nach oben
 Profil  
 

27. Feb 2010, 16:25

Offline
 
Förster
Förster
Benutzeravatar
Titel: Kulturstädterin
Registriert: 10.2008
Beiträge: 7353
Wohnort: Schwarzwald
Geschlecht: weiblich
 Profil  
Ich sage auch Memel.

Klaipėda kenne ich durch die "Klaipėda-Revolte" ca 1923??

Meine Tante stammt aus Litauen und meine Eltern aus Ostpreußen daher hat mich das Thema etwas interessiert.


go to top Nach oben
 Profil  
 

28. Feb 2010, 00:43

Offline
 
Förster
Förster
Benutzeravatar
Titel: Widu-Berliner
Registriert: 05.2009
Beiträge: 13966
Alter: 37
Wohnort: Berlin
Geschlecht: männlich
 Profil  
Ich wusste erst seit Kurzem, dass Kleipéda Memel ist, daher sprach ich bislang immer von Memel! :wink:


go to top Nach oben
 Profil  
 

28. Feb 2010, 00:53

Offline
 
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar
Titel: Admin-Lärche
Registriert: 09.2008
Beiträge: 73208
Wohnort: Schwarzwald
Geschlecht: männlich
 Profil Besuche Website  
In der DDR aber sprach man immer nur von Klaipéda. Kann das jemand bestätigen?

_________________
Plec'h moc'h hwi, Brokilien, Vivian ha Merzin ?
Plec'h moc'h hwi Brokilien, hunvreou pell a gevrin ?


go to top Nach oben
 Profil  
 

28. Feb 2010, 01:07

Offline
 
Blättchen
Blättchen
Benutzeravatar
Registriert: 01.2009
Beiträge: 38
Wohnort: Meck-Pomm
Geschlecht: männlich
 Profil  
Waldbaum hat geschrieben:
Kann das jemand bestätigen?


Ja, ich. :oops:


go to top Nach oben
 Profil  
 

8. Jul 2010, 13:59

Offline
 Re:
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar
Titel: Laird of Glencairn
Registriert: 10.2008
Beiträge: 53907
Wohnort: Schwarzwald und Schottland
Geschlecht: männlich
 Profil Besuche Website  
Mauerblümchen hat geschrieben:
Ich kenne nur den Begriff "Memel".


Dundee spricht auch nur von Memel! :wiwi

_________________
Gnädigster und durchlauchtigster aller Lords der Highlands and Islands, Bezwinger des Loch-Ness-Monsters,
Freund der Stewarts, Herrscher über Caithness, Orkney and Shetland,
Fürst der Fair Isle und der nördlichen Nordsee, Lord of Inverness,
gefürsteter Herzog von Drumnadrochit, Blairgowrie and Dunkeld


go to top Nach oben
 Profil  
 

10. Feb 2011, 22:07

Offline
 Re: Klaipéda oder Memel?
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar
Titel: Admin-Lärche
Registriert: 09.2008
Beiträge: 73208
Wohnort: Schwarzwald
Geschlecht: männlich
 Profil Besuche Website  
Klaipeda bleibt weiterhin bei Null Punkten?

So wie auch nur die gutesten aller Gutmenschen Kaliningrad sagen statt Königsberg?

Ok.

_________________
Plec'h moc'h hwi, Brokilien, Vivian ha Merzin ?
Plec'h moc'h hwi Brokilien, hunvreou pell a gevrin ?


go to top Nach oben
 Profil  
 

20. Jun 2011, 13:27

Offline
 Re: Klaipéda oder Memel?
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar
Titel: Admin-Lärche
Registriert: 09.2008
Beiträge: 73208
Wohnort: Schwarzwald
Geschlecht: männlich
 Profil Besuche Website  
Waldbaum hat geschrieben:
So wie auch nur die gutesten aller Gutmenschen Kaliningrad sagen statt Königsberg?


Dazu nachher gleich eine eigene Umfrage. :nick

_________________
Plec'h moc'h hwi, Brokilien, Vivian ha Merzin ?
Plec'h moc'h hwi Brokilien, hunvreou pell a gevrin ?


go to top Nach oben
 Profil  
 

20. Jun 2011, 13:32

Offline
 Re: Klaipéda oder Memel?
Förster
Förster
Benutzeravatar
Titel: Widu
Registriert: 10.2010
Beiträge: 3757
Alter: 65
Wohnort: Hamburger Umland/ Schleswig Holstein
Geschlecht: weiblich
Highscores: 5
 Profil  
Ich kenn nur die Memel !!


go to top Nach oben
 Profil  
 

28. Jul 2012, 18:41

Offline
 Re: Klaipéda oder Memel?
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar
Titel: Larix decidua
Registriert: 09.2008
Beiträge: 60550
Wohnort: im Lärchenwald
Geschlecht: männlich
 Profil Besuche Website  
*singt* :wiwi

"von der Maas bis an die Memel! :wiwi

_________________
Waldbaum = Dundee = Larix = die Lärche in allen 4 Jahreszeiten

Gebt den Lärchen diese Welt!


go to top Nach oben
 Profil  
 

28. Jul 2012, 19:30

Offline
 Re: Klaipéda oder Memel?
Förster
Förster
Benutzeravatar
Registriert: 10.2008
Beiträge: 12471
Alter: 70
Wohnort: Berlin
Geschlecht: weiblich
 Profil  
Hab gerade Klaus gefragt. Er kennt nur Klaipeda :wink:


go to top Nach oben
 Profil  
 

29. Jul 2012, 11:00

Offline
 Re: Klaipéda oder Memel?
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar
Titel: Larix decidua
Registriert: 09.2008
Beiträge: 60550
Wohnort: im Lärchenwald
Geschlecht: männlich
 Profil Besuche Website  
Jau, so war dat inne Osten! :weißnix

Gab oooch keeen Breslau mehr - nur noch dieses Wrozzzzzlafffff ..... :ähh :???:

_________________
Waldbaum = Dundee = Larix = die Lärche in allen 4 Jahreszeiten

Gebt den Lärchen diese Welt!


go to top Nach oben
 Profil  
 

29. Jul 2013, 09:29

Offline
 Re: Klaipéda oder Memel?
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar
Titel: Larix decidua
Registriert: 09.2008
Beiträge: 60550
Wohnort: im Lärchenwald
Geschlecht: männlich
 Profil Besuche Website  
10 von 10 sagen so: ich spreche von Memel :nick

_________________
Waldbaum = Dundee = Larix = die Lärche in allen 4 Jahreszeiten

Gebt den Lärchen diese Welt!


go to top Nach oben
 Profil  
 

29. Jul 2013, 09:34

Offline
 Re: Klaipéda oder Memel?
Förster
Förster
Benutzeravatar
Titel: Widu
Registriert: 06.2012
Beiträge: 2451
Alter: 75
Wohnort: Meckl.-Vorpommern
Geschlecht: weiblich
 Profil  
Ich kenne nur Klaipeda, komme ja aus dem "Osten"


go to top Nach oben
 Profil  
 

29. Okt 2014, 15:47

Offline
 Re: Klaipéda oder Memel?
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar
Titel: Larix decidua
Registriert: 09.2008
Beiträge: 60550
Wohnort: im Lärchenwald
Geschlecht: männlich
 Profil Besuche Website  
10 von 11 Stimmen sagen: ich spreche von Memel :)

_________________
Waldbaum = Dundee = Larix = die Lärche in allen 4 Jahreszeiten

Gebt den Lärchen diese Welt!


go to top Nach oben
 Profil  
 

29. Okt 2014, 15:49

Offline
 Re: Klaipéda oder Memel?
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar
Titel: Larix decidua
Registriert: 09.2008
Beiträge: 60550
Wohnort: im Lärchenwald
Geschlecht: männlich
 Profil Besuche Website  
Anemone hat geschrieben:
Ich kenne nur Klaipeda, komme ja aus dem "Osten"


Inzwischen kennst du sicher aber auch Memel - Osten hin oder her? :) :wiwi

_________________
Waldbaum = Dundee = Larix = die Lärche in allen 4 Jahreszeiten

Gebt den Lärchen diese Welt!


go to top Nach oben
 Profil  
 
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 31 Beiträge ] 

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: Nordlicht und 4 Gäste


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Gehe zu:  



Follow widuforum on Twitter
© phpBBtema foruz.net • phpBB3 Forum von phpBB8.de Archiv | Kontakt & Rechtliches free forum hosting Smartphones und Handys Topliste GermanTop

web tracker