Hallo Gast! Das Registrieren dauert kaum eine Minute und ist kostenlos! Wir freuen uns auf Dich! ;)

Anmelden |  Registrieren

der Name Elisabeth in anderen Sprachen

Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 18 Beiträge ] 

Ich mag ....
Bess, Beth, Betsy, Eliza, Ellie, Elsie, Lillian, Lissy, Liz, Liza (englisch) 8% 8% [ 6 ]
Liis (estnisch) 8% 8% [ 6 ]
Isabelle, Isabeau (französisch) 15% 15% [ 11 ]
Elisavet / Ελισάβετ, Elsa / Έλσα, Eliza / Ελίζα (griechisch) 4% 4% [ 3 ]
Ilisipat (grönländisch) 1% 1% [ 1 ]
Lizzamma (indisch) 3% 3% [ 2 ]
Elisabetta (italienisch/rätoromanisch) 9% 9% [ 7 ]
Isabella (italienisch) 12% 12% [ 9 ]
Elizabeta (kroatisch) 1% 1% [ 1 ]
Ilze (lettisch) 0% 0% [ 0 ]
Liesbeth (niederländisch) 7% 7% [ 5 ]
Elżbieta (polnisch) 5% 5% [ 4 ]
Elisabete (portugiesisch) 0% 0% [ 0 ]
Isabel (portugiesisch/spanisch) 8% 8% [ 6 ]
Jelisaweta (Елизавета) (russisch) 1% 1% [ 1 ]
Elisabet (schwedisch) 4% 4% [ 3 ]
Jelisaveta (Jeлисавeта) (serbisch) 0% 0% [ 0 ]
Alžbeta, Betka, Beta, Betuška, Betinka, Betuša, Betina (slowakisch) 3% 3% [ 2 ]
Hilža (sorbisch) 0% 0% [ 0 ]
Alžběta, Eliška, Líza, Bětka, Běta, Bětuška, Betynka, Bětuše, Betyna (tschechisch) 1% 1% [ 1 ]
Elizabet (türkisch) 5% 5% [ 4 ]
Erzsébet (ungarisch) 4% 4% [ 3 ]
Abstimmungen insgesamt : 75

11. Okt 2010, 23:20

Offline
 der Name Elisabeth in anderen Sprachen
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar
Titel: Admin-Lärche
Registriert: 09.2008
Beiträge: 74956
Wohnort: Schwarzwald
Geschlecht: männlich
 Profil Besuche Website  
Das meldet Wiki:

Zitat:
Bess, Beth, Betsy, Eliza, Ellie, Elsie, Lillian, Lissy, Liz, Liza (englisch)
Liis (estnisch)
Isabelle, Isabeau (französisch)
Elisavet / Ελισάβετ, Elsa / Έλσα, Eliza / Ελίζα (griechisch)
Ilisipat (grönländisch)
Lizzamma (indisch)
Elisabetta (italienisch/rätoromanisch)
Isabella (italienisch)
Elizabeta (kroatisch)
Ilze (lettisch)
Liesbeth (niederländisch)
Elżbieta (polnisch)
Elisabete (portugiesisch)
Isabel (portugiesisch/spanisch)
Jelisaweta (Елизавета) (russisch)
Elisabet (schwedisch)
Jelisaveta (Jeлисавeта) (serbisch)
Alžbeta, Betka, Beta, Betuška, Betinka, Betuša, Betina (slowakisch)
Hilža (sorbisch)
Alžběta, Eliška, Líza, Bětka, Běta, Bětuška, Betynka, Bětuše, Betyna (tschechisch)
Elizabet (türkisch)
Erzsébet (ungarisch)


*** Der Link ist nur für Mitglieder sichtbar, zum Login. ***

_________________
Plec'h moc'h hwi, Brokilien, Vivian ha Merzin?
Plec'h moc'h hwi Brokilien, hunvreou pell a gevrin?


go to top Nach oben
 Profil  
 

12. Okt 2010, 06:07

Offline
 Re: der Name Elisabeth in anderen Sprachen
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar
Titel: Admin-Lärche
Registriert: 09.2008
Beiträge: 74956
Wohnort: Schwarzwald
Geschlecht: männlich
 Profil Besuche Website  
Hatte nicht schon jemand in einem anderen Thread Erzsébet (ungarisch) genannt? :wiwi

Hier kann nun dafür gestimmt werden. :wiwi

_________________
Plec'h moc'h hwi, Brokilien, Vivian ha Merzin?
Plec'h moc'h hwi Brokilien, hunvreou pell a gevrin?


go to top Nach oben
 Profil  
 

12. Okt 2010, 07:38

 Re: der Name Elisabeth in anderen Sprachen
Benutzeravatar
Highscores: 2
  
Ich habe für:

Isabelle, Isabella, Elisavet, Elisabetta, Elizabeta, Isabel, Elisabet und Elizabet

gestimmt.

Besonders gut gefällt mir: Elisabetta und Elizabeta


go to top Nach oben
  
 

12. Okt 2010, 16:14

Offline
 Re: der Name Elisabeth in anderen Sprachen
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar
Titel: Admin-Lärche
Registriert: 09.2008
Beiträge: 74956
Wohnort: Schwarzwald
Geschlecht: männlich
 Profil Besuche Website  
Isabelle und Isabeau sind gerade mit 4 Stimmen Spitzenreiter! :nick

Das ist isa-schön! :blumen :torte

_________________
Plec'h moc'h hwi, Brokilien, Vivian ha Merzin?
Plec'h moc'h hwi Brokilien, hunvreou pell a gevrin?


go to top Nach oben
 Profil  
 

15. Okt 2011, 08:02

Offline
 Re: der Name Elisabeth in anderen Sprachen
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar
Titel: Admin-Lärche
Registriert: 09.2008
Beiträge: 74956
Wohnort: Schwarzwald
Geschlecht: männlich
 Profil Besuche Website  
Lizzamma klingt doch auch recht nett! :torte

_________________
Plec'h moc'h hwi, Brokilien, Vivian ha Merzin?
Plec'h moc'h hwi Brokilien, hunvreou pell a gevrin?


go to top Nach oben
 Profil  
 

17. Nov 2011, 19:42

Offline
 Re: der Name Elisabeth in anderen Sprachen
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar
Titel: Laird of Glencairn
Registriert: 10.2008
Beiträge: 55454
Wohnort: Schwarzwald und Schottland
Geschlecht: männlich
 Profil Besuche Website  
Heute ist der Tag der Elisabeth von Thüringen. :nick

Und damit auch der Tag der Erzsébet! :thumbsup

_________________
Gnädigster und durchlauchtigster aller Lords der Highlands and Islands, Bezwinger des Loch-Ness-Monsters,
Freund der Stewarts, Herrscher über Caithness, Orkney and Shetland,
Fürst der Fair Isle und der nördlichen Nordsee, Lord of Inverness,
gefürsteter Herzog von Drumnadrochit, Blairgowrie and Dunkeld


go to top Nach oben
 Profil  
 

21. Nov 2012, 10:20

Offline
 Re: der Name Elisabeth in anderen Sprachen
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar
Titel: Laird of Glencairn
Registriert: 10.2008
Beiträge: 55454
Wohnort: Schwarzwald und Schottland
Geschlecht: männlich
 Profil Besuche Website  
Isabelle, Isabeau führt mit 6 Stimmen von 40. :nick

Ihr könnt weiter abstimmen. :wiwi

_________________
Gnädigster und durchlauchtigster aller Lords der Highlands and Islands, Bezwinger des Loch-Ness-Monsters,
Freund der Stewarts, Herrscher über Caithness, Orkney and Shetland,
Fürst der Fair Isle und der nördlichen Nordsee, Lord of Inverness,
gefürsteter Herzog von Drumnadrochit, Blairgowrie and Dunkeld


go to top Nach oben
 Profil  
 

21. Nov 2012, 10:57

Offline
 Re: der Name Elisabeth in anderen Sprachen
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar
Titel: Laird of Glencairn
Registriert: 10.2008
Beiträge: 55454
Wohnort: Schwarzwald und Schottland
Geschlecht: männlich
 Profil Besuche Website  
Isabel (portugiesisch/spanisch) finde ich auch recht nett! :nick

_________________
Gnädigster und durchlauchtigster aller Lords der Highlands and Islands, Bezwinger des Loch-Ness-Monsters,
Freund der Stewarts, Herrscher über Caithness, Orkney and Shetland,
Fürst der Fair Isle und der nördlichen Nordsee, Lord of Inverness,
gefürsteter Herzog von Drumnadrochit, Blairgowrie and Dunkeld


go to top Nach oben
 Profil  
 

21. Nov 2012, 14:28

Offline
 Re: der Name Elisabeth in anderen Sprachen
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar
Titel: Laird of Glencairn
Registriert: 10.2008
Beiträge: 55454
Wohnort: Schwarzwald und Schottland
Geschlecht: männlich
 Profil Besuche Website  
Weiterhin: Abstimmungen insgesamt : 40 :flöt

Hier nix Freunde von Elisabeth? :cool:

_________________
Gnädigster und durchlauchtigster aller Lords der Highlands and Islands, Bezwinger des Loch-Ness-Monsters,
Freund der Stewarts, Herrscher über Caithness, Orkney and Shetland,
Fürst der Fair Isle und der nördlichen Nordsee, Lord of Inverness,
gefürsteter Herzog von Drumnadrochit, Blairgowrie and Dunkeld


go to top Nach oben
 Profil  
 

21. Nov 2012, 17:41

Offline
 Re: der Name Elisabeth in anderen Sprachen
Förster
Förster
Benutzeravatar
Titel: Widu
Registriert: 06.2011
Beiträge: 4987
Wohnort: dort,wo Liebe und Vertrauen nicht nur leere Worte sind
Geschlecht: weiblich
 Profil  
mir gefällt Liis,Isabella,Liesbeth,Isabel und Elizabet.

_________________
Die Freude ist eine Schwester der Liebe.


go to top Nach oben
 Profil  
 

21. Nov 2012, 17:42

 Re: der Name Elisabeth in anderen Sprachen
Benutzeravatar
Highscores: 2
  
Besonders gut gefallen mir:

Isabelle
Elisabetta
Liesbeth


go to top Nach oben
  
 

21. Nov 2012, 18:00

Offline
 Re: der Name Elisabeth in anderen Sprachen
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar
Titel: Laird of Glencairn
Registriert: 10.2008
Beiträge: 55454
Wohnort: Schwarzwald und Schottland
Geschlecht: männlich
 Profil Besuche Website  
Liis (estnisch) ist für uns besonders exotisch. :torte

In der deutschen Sprache gibt es keine zwei i hintereinander. :nein

_________________
Gnädigster und durchlauchtigster aller Lords der Highlands and Islands, Bezwinger des Loch-Ness-Monsters,
Freund der Stewarts, Herrscher über Caithness, Orkney and Shetland,
Fürst der Fair Isle und der nördlichen Nordsee, Lord of Inverness,
gefürsteter Herzog von Drumnadrochit, Blairgowrie and Dunkeld


go to top Nach oben
 Profil  
 

28. Dez 2013, 14:24

Offline
 Re: der Name Elisabeth in anderen Sprachen
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar
Titel: Admin-Lärche
Registriert: 09.2008
Beiträge: 74956
Wohnort: Schwarzwald
Geschlecht: männlich
 Profil Besuche Website  

Isabelle und Isabeau
machen alle Leute froh! :nick

Isabeau und Isabell
sind ein wahrer Freudenquell! :nick



*eben schnell mal zusammengedichtet* :cool:

_________________
Plec'h moc'h hwi, Brokilien, Vivian ha Merzin?
Plec'h moc'h hwi Brokilien, hunvreou pell a gevrin?


go to top Nach oben
 Profil  
 

28. Dez 2013, 14:25

Offline
 Re: der Name Elisabeth in anderen Sprachen
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar
Titel: Admin-Lärche
Registriert: 09.2008
Beiträge: 74956
Wohnort: Schwarzwald
Geschlecht: männlich
 Profil Besuche Website  
Dundee hat geschrieben:
Isabel (portugiesisch/spanisch) finde ich auch recht nett! :nick


Und Isabel hat 5 Stimmen von 60. :torte

_________________
Plec'h moc'h hwi, Brokilien, Vivian ha Merzin?
Plec'h moc'h hwi Brokilien, hunvreou pell a gevrin?


go to top Nach oben
 Profil  
 

28. Mai 2015, 17:50

Offline
 Re: der Name Elisabeth in anderen Sprachen
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar
Titel: Laird of Glencairn
Registriert: 10.2008
Beiträge: 55454
Wohnort: Schwarzwald und Schottland
Geschlecht: männlich
 Profil Besuche Website  
Isabelle hat 8 Stimmen von 60. :love4

_________________
Gnädigster und durchlauchtigster aller Lords der Highlands and Islands, Bezwinger des Loch-Ness-Monsters,
Freund der Stewarts, Herrscher über Caithness, Orkney and Shetland,
Fürst der Fair Isle und der nördlichen Nordsee, Lord of Inverness,
gefürsteter Herzog von Drumnadrochit, Blairgowrie and Dunkeld


go to top Nach oben
 Profil  
 

28. Mai 2015, 17:51

Offline
 Re: der Name Elisabeth in anderen Sprachen
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar
Titel: Laird of Glencairn
Registriert: 10.2008
Beiträge: 55454
Wohnort: Schwarzwald und Schottland
Geschlecht: männlich
 Profil Besuche Website  
Ob wir noch über 60 Stimmen hinauskommen? :) :wiwi

_________________
Gnädigster und durchlauchtigster aller Lords der Highlands and Islands, Bezwinger des Loch-Ness-Monsters,
Freund der Stewarts, Herrscher über Caithness, Orkney and Shetland,
Fürst der Fair Isle und der nördlichen Nordsee, Lord of Inverness,
gefürsteter Herzog von Drumnadrochit, Blairgowrie and Dunkeld


go to top Nach oben
 Profil  
 

16. Jun 2016, 18:26

Offline
 Re: der Name Elisabeth in anderen Sprachen
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar
Titel: Admin-Lärche
Registriert: 09.2008
Beiträge: 74956
Wohnort: Schwarzwald
Geschlecht: männlich
 Profil Besuche Website  
Isabel hat hier 5 Stimmen von 69.

Ich denke, Isabel verdient einen eigenen Thread. :)

_________________
Plec'h moc'h hwi, Brokilien, Vivian ha Merzin?
Plec'h moc'h hwi Brokilien, hunvreou pell a gevrin?


go to top Nach oben
 Profil  
 

17. Apr 2018, 07:21

Offline
 Re: der Name Elisabeth in anderen Sprachen
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar
Titel: Larix decidua
Registriert: 09.2008
Beiträge: 62311
Wohnort: im Lärchenwald
Geschlecht: männlich
 Profil Besuche Website  
9 von 75 sagen: Isabella (italienisch)

_________________
Waldbaum = Dundee = Larix = die Lärche in allen 4 Jahreszeiten

Gebt den Lärchen diese Welt!


go to top Nach oben
 Profil  
 
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 18 Beiträge ] 

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 2 Gäste


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Gehe zu:  



Follow widuforum on Twitter
© phpBBtema foruz.net • phpBB3 Forum von phpBB8.de Archiv | Kontakt & Rechtliches free forum hosting Smartphones und Handys Topliste GermanTop

web tracker