Hallo Gast! Das Registrieren dauert kaum eine Minute und ist kostenlos! Wir freuen uns auf Dich! ;)

Anmelden |  Registrieren

Bombay oder Mumbai?

Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 45 Beiträge ] 

Und wie sagt ihr?
Mumbai 29% 29% [ 6 ]
Bombay 71% 71% [ 15 ]
Abstimmungen insgesamt : 21

30. Jan 2010, 20:40

Offline
 
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar
Titel: Larix decidua
Registriert: 09.2008
Beiträge: 60742
Wohnort: im Lärchenwald
Geschlecht: männlich
 Profil Besuche Website  
Bei "Mumbai" wittere ich das üble Haupt der politischen Korrektheit. :devil

Bombay forever! :wiwi

_________________
Waldbaum = Dundee = Larix = die Lärche in allen 4 Jahreszeiten

Gebt den Lärchen diese Welt!


go to top Nach oben
 Profil  
 

30. Jan 2010, 20:42

 
Benutzeravatar
Highscores: 2
  
Ich kenne nur Bombay.


go to top Nach oben
  
 

30. Jan 2010, 20:43

Offline
 
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar
Titel: Larix decidua
Registriert: 09.2008
Beiträge: 60742
Wohnort: im Lärchenwald
Geschlecht: männlich
 Profil Besuche Website  
Und das ist auch gut so! :wiwi

_________________
Waldbaum = Dundee = Larix = die Lärche in allen 4 Jahreszeiten

Gebt den Lärchen diese Welt!


go to top Nach oben
 Profil  
 

29. Apr 2011, 20:51

Offline
 Re: Bombay oder Mumbai?
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar
Titel: Admin-Lärche
Registriert: 09.2008
Beiträge: 73208
Wohnort: Schwarzwald
Geschlecht: männlich
 Profil Besuche Website  
Die Schweiz kennt auch noch Bombay:

Zitat:
BOMBAY - Ungeziefer macht sich in einem Tresorraum in Indien an Banknoten zu schaffen und vernichtet umgerechnet knapp 200‘000 Franken.


*** Der Link ist nur für Mitglieder sichtbar, zum Login. ***

_________________
Plec'h moc'h hwi, Brokilien, Vivian ha Merzin ?
Plec'h moc'h hwi Brokilien, hunvreou pell a gevrin ?


go to top Nach oben
 Profil  
 

29. Apr 2011, 21:25

Offline
 Re: Bombay oder Mumbai?
Förster
Förster
Benutzeravatar
Registriert: 10.2008
Beiträge: 10502
Wohnort: Schweiz
Geschlecht: weiblich
 Profil  
stimmt Waldbaum, aber die Schweiz braucht immer öfter Mumbai.

igitt!
gibt es denn echt keine Möglichkeit, solche Ungeziefer zu vernichten?


go to top Nach oben
 Profil  
 

29. Apr 2011, 21:29

Offline
 Re: Bombay oder Mumbai?
Förster
Förster
Benutzeravatar
Registriert: 10.2008
Beiträge: 10502
Wohnort: Schweiz
Geschlecht: weiblich
 Profil  
Zitat:
Laut dem Chef der indischen Staatsbank, Abhay Singh, ist die Nummerierung bei den meisten der beschädigten Noten noch intakt.


na wenigstens die Nummerierung stimmt noch.

Also ich würde diese Noten einfach mit Löchern verwenden.


go to top Nach oben
 Profil  
 

30. Jul 2012, 18:58

Offline
 Re: Bombay oder Mumbai?
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar
Titel: Larix decidua
Registriert: 09.2008
Beiträge: 60742
Wohnort: im Lärchenwald
Geschlecht: männlich
 Profil Besuche Website  
Auch wenn alle Welt was von Mumbai murmelt, werde ich noch Bombay posaunen! :cool: :-D

_________________
Waldbaum = Dundee = Larix = die Lärche in allen 4 Jahreszeiten

Gebt den Lärchen diese Welt!


go to top Nach oben
 Profil  
 

30. Jul 2012, 19:45

 Re: Bombay oder Mumbai?
Benutzeravatar
Highscores: 2
  
Wenn wir Gründe hatten, unsere ehemaligen DDR Städte umzubenennen, weshalb sollten wir den Indern nicht ihre belassen. Da ich weiß, was gemeint ist, sind mir beide Begriffe recht


go to top Nach oben
  
 

30. Jul 2012, 20:10

Offline
 Re: Bombay oder Mumbai?
Förster
Förster
Benutzeravatar
Titel: Widu
Registriert: 07.2011
Beiträge: 3454
Geschlecht: männlich
 Profil  
Larix, ich spreche zwar von Bombay, kann aber die Inder gut verstehen, dass sie eine indische Stadt nicht gerne mit dem Namen bezeichnen, der ihr von den Kolonialherren gegeben wurde.
Übrigens treffe ich immer wieder auf Menschen, die meinen, Ghandi hätte mit Vornamen Mahatma geheissen. :-D
Ich nehme es ihnen aber nicht übel, es ist ja immer von Mahatma Ghandi die Rede.


go to top Nach oben
 Profil  
 

31. Jul 2012, 01:19

Offline
 Re: Bombay oder Mumbai?
Förster
Förster
Benutzeravatar
Titel: Widu
Registriert: 10.2011
Beiträge: 4655
Wohnort: Schweiz
Geschlecht: weiblich
 Profil  
Ich sage Bombay, sofern ich darüber spreche.

_________________
Dein Gesicht hast du geschenkt bekommen, lächeln musst du selber


go to top Nach oben
 Profil  
 

31. Jul 2012, 07:40

Offline
 Re: Bombay oder Mumbai?
Förster
Förster
Benutzeravatar
Titel: Landstreicher...in
Registriert: 11.2008
Beiträge: 5157
Wohnort: Lake of Constance and Heart of Dixie
Geschlecht: weiblich
 Profil  
... ist doch nicht mein Problem, wie die Leute dort sich nennen. Wenn sie nun Mumbaier sind, was ist daran zu diskutieren? Das waere etwa gleichbedeutend, wenn Leute aus anderen Laendern die Zuercher als Wiener, die Leute von Sidney als Englaender bezeichnen wuerden.

_________________
Bild


go to top Nach oben
 Profil  
 

31. Jul 2012, 07:51

Offline
 Re: Bombay oder Mumbai?
Förster
Förster
Benutzeravatar
Titel: Eucalyptus
Registriert: 04.2010
Beiträge: 11187
Wohnort: Tropical Queensland
Geschlecht: männlich
 Profil  
Ich hab mich an Mumbai gewoehnt und sage jetzt Mumbai und sollte es mich dort jemals wieder hinverschlagen trinke ich Bombay Saphire Gin in Mumbai.

TMFDU

_________________
Australians For A Republic - Support The Australian Republican Movement


go to top Nach oben
 Profil  
 

31. Jul 2012, 10:28

Offline
 Re: Bombay oder Mumbai?
Förster
Förster
Benutzeravatar
Titel: Landstreicher...in
Registriert: 11.2008
Beiträge: 5157
Wohnort: Lake of Constance and Heart of Dixie
Geschlecht: weiblich
 Profil  
... ein Gin, der nicht zu verachten ist!

_________________
Bild


go to top Nach oben
 Profil  
 

31. Jul 2012, 11:12

Offline
 Re: Bombay oder Mumbai?
Widukind
Widukind
Benutzeravatar
Titel: Reisebayer
Registriert: 09.2011
Beiträge: 947
Alter: 52
Wohnort: München
Geschlecht: männlich
 Profil  
Bei solchen Namensänderungen passe ich mich meistens allmählich an... Sage ich am Anfang noch aus Gewohnheit Bombay, so schleicht sich nach und nach Mumbai ein. Und wenn die Mehrheit erstmal Mumbai sagt, dann werde ich das sicher auch irgendwann tun.

Es kommt ja öfter mal vor, dass sich eine geografische Bezeichnung ändert, dann passe ich mich halt an...

_________________
读万卷书,行万里路。
(Lies zehntausend Bücher, geh zehntausend Meilen!)


go to top Nach oben
 Profil  
 

31. Jul 2012, 12:19

Offline
 Re: Bombay oder Mumbai?
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar
Titel: Larix decidua
Registriert: 09.2008
Beiträge: 60742
Wohnort: im Lärchenwald
Geschlecht: männlich
 Profil Besuche Website  
mohnblume hat geschrieben:
... ist doch nicht mein Problem, wie die Leute dort sich nennen.



Ganz genau!

Das ist nicht UNSER Problem - und wie wir andere Städte und Länder nenen, das ist nicht DEREN Problem.

Wir dürfen ruhig Florenz sagen, obwohl die Italiener Firenze sagen.

Und die Engländer dürfen ruhig Nuremberg sagen, obwohl wir Nürnberg sagen.

Warum ist diese Sache denn sooooooooooooo schwer zu verstehen?


--------------------------------


Zitat:
Wenn sie nun Mumbaier sind, was ist daran zu diskutieren? Das waere etwa gleichbedeutend, wenn Leute aus anderen Laendern die Zuercher als Wiener, die Leute von Sidney als Englaender bezeichnen wuerden



Nein, das ist nicht gleichbedeutend. :nein

Dieser Vergleich hinkt nicht nur - er geht gar nicht! :-D

_________________
Waldbaum = Dundee = Larix = die Lärche in allen 4 Jahreszeiten

Gebt den Lärchen diese Welt!


go to top Nach oben
 Profil  
 

31. Jul 2012, 12:29

Offline
 Re: Bombay oder Mumbai?
Widukind
Widukind
Benutzeravatar
Titel: Reisebayer
Registriert: 09.2011
Beiträge: 947
Alter: 52
Wohnort: München
Geschlecht: männlich
 Profil  
Wie gesagt, ich handhabe das immer ganz entspannt, und nenne solche Städte, wie es mir grade in den Sinn kommt. Manchmal hängts von meinem Gesprächspartner ab, von meiner eigenen Laune oder davon, welchen Namen ich zuletzt gehört oder gelesen hatte.

Im übrigen finde ich den Namen Mumbai ganz schön, warum sollte ich das also nicht sagen...

_________________
读万卷书,行万里路。
(Lies zehntausend Bücher, geh zehntausend Meilen!)


go to top Nach oben
 Profil  
 

31. Jul 2012, 12:31

Offline
 Re: Bombay oder Mumbai?
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar
Titel: Larix decidua
Registriert: 09.2008
Beiträge: 60742
Wohnort: im Lärchenwald
Geschlecht: männlich
 Profil Besuche Website  
Bombay als Name finde ich auch ganz schön. :nick

_________________
Waldbaum = Dundee = Larix = die Lärche in allen 4 Jahreszeiten

Gebt den Lärchen diese Welt!


go to top Nach oben
 Profil  
 

31. Jul 2012, 12:37

Offline
 Re: Bombay oder Mumbai?
Widukind
Widukind
Benutzeravatar
Titel: Reisebayer
Registriert: 09.2011
Beiträge: 947
Alter: 52
Wohnort: München
Geschlecht: männlich
 Profil  
Das ist doch gut: beide Namen sind schön und jedem ist freigestellt, welchen er lieber benutzen will.

_________________
读万卷书,行万里路。
(Lies zehntausend Bücher, geh zehntausend Meilen!)


go to top Nach oben
 Profil  
 

1. Aug 2012, 00:30

Offline
 Re: Bombay oder Mumbai?
Förster
Förster
Benutzeravatar
Titel: Eucalyptus
Registriert: 04.2010
Beiträge: 11187
Wohnort: Tropical Queensland
Geschlecht: männlich
 Profil  
Der ofizielle Name ist Mumbai. Es war eine ofizielle Umbenennung dieser Stadt.

Versuche ein Hotel in Bombay oder einen Flug nach Bombay im Internet zu buchen. Du wirst es nicht mehr finden. Gone! Es wird Zeit das Nostalgiker es langsam akzeptieren.

TMFDU

_________________
Australians For A Republic - Support The Australian Republican Movement


go to top Nach oben
 Profil  
 

1. Aug 2012, 00:48

Offline
 Re: Bombay oder Mumbai?
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar
Titel: Laird of Glencairn
Registriert: 10.2008
Beiträge: 53907
Wohnort: Schwarzwald und Schottland
Geschlecht: männlich
 Profil Besuche Website  
There is no such thing as an offizieller Name. :nein

Milliarden von indischen Indern mögen mit ihren Milliarden von indischen Kindern "Mumbai" murmeln. :nick

Ich fürchte mich nicht, ihnen zu entgegnen: "Ihr sprecht von Bombay?" :cool: :-D

_________________
Gnädigster und durchlauchtigster aller Lords der Highlands and Islands, Bezwinger des Loch-Ness-Monsters,
Freund der Stewarts, Herrscher über Caithness, Orkney and Shetland,
Fürst der Fair Isle und der nördlichen Nordsee, Lord of Inverness,
gefürsteter Herzog von Drumnadrochit, Blairgowrie and Dunkeld


go to top Nach oben
 Profil  
 
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 45 Beiträge ] 

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Gehe zu:  



Follow widuforum on Twitter
© phpBBtema foruz.net • phpBB3 Forum von phpBB8.de Archiv | Kontakt & Rechtliches free forum hosting Smartphones und Handys Topliste GermanTop

web tracker