Hab hier keine Topic zu dem Thema gefunden, also welche Sprachen sprecht ihr?

Ich spreche:
Deutsch als Muttersprache mit sächsischem Dialekt bzw. Erzgebirgisch ;)
Englisch recht fließend
etwas Finnisch zum überleben
und ein paar Sätze Russisch, Französisch hab ich alles vergessen.
Und ich kann Schwedisch/Norwegisch und Dänisch lesen, aber das ist ja nicht schwer und kann wohl jeder Deutsche ;)

Ich spreche auch Deutsch als Muttersprache

und Englisch, aber nicht fliessend - und vieles schon wieder vergessen

Mal schauen: :wiwi

Mittelbadisches Alemannisch als Muttersprache

Bundesdeutsches Standard-Deutsch als erste Fremdsprache.

Englisches Englisch als zweite Fremdsprache

Schottisches Englisch als dritte Fremdsprache

Französisch als vierte Fremdsprache


Und noch e bissl Latein und Italienisch und Spanisch und Russisch und Arabisch.

Aber nur e bissl. :wiwi

Deutsch, Englisch, Hebraeisch. Verstehe noch Latein, wenn ich es lese, kann jedoch kaum noch selbst etwas zusammenstellen.

Larix, ich bin beeindruckt, wie viele Sprachen du sprichst!!!!

Sogar ein bisschen Arabisch! :cool

Larix, Du hast doch auch mal paar Brocken Ungarisch gebracht. Oder habe ich das nur geträumt?



Kann man dem irgendwo nachlauschen?

Ich höre das Schottisch-Englisch so gerne. Es hat was Uriges

Ich spreche regelmässig, zum Teil täglich (in unterer Reihenfolge)


Baslerdeutsch
Deutsch (was wir hier Schriftdeutsch oder Hochdeutsch nennen)
Englisch
Ungarisch (meine Muttersprache. Leider habe ich schon seit über 20 Jahren nur wenige Gesprächspartner )
Französisch
elementarstes Italienisch (=minimalster Grundwortschatz, Grammatik solala)

Vom Latein ist mir passiv mehr hängen geblieben, als ich dachte. Lateinische Texte verstehe ich immer noch zu 90%. Selber Sätze bilden kann ich aber höchstens noch ein paar einfache sehr kurze Sätze. Vor allem gegen die Grammatik habe ich immer Krieg geführt.

Interessanterweise verstehe ich auch etwas Dänisch, habe aber keine Ahnung warum. Das ist mir aufgefallen, als wir in Dänemark waren. gelernt habe ich diese Sprache nie!

Deutsch als Muttersprache
Englisch
Italienisch
Das sind die Sprachen, in denen ich auch ohne Wörterbuch über die Runden komme.
Französisch hatte ich vier Jahre lang in der Schule und ich komme damit einigermaßen zurecht.
Spanisch und Portugiesisch eher rudimentär (obwohl ich über ein Jahr in Portugal gelebt habe... )
Sprachen, in denen ich 5-10 Wörter kenne:
Irisch, Arabisch, Japanisch, Russisch

Sprachen interessieren mich sehr. Wenn ich die nötige Zeit hätte, würde ich noch mehr Sprachen lernen, denn sie sagen sehr viel aus über die Leute, die sie sprechen.

Of courrrrrrrrrrrrrrrrrrse you can! :wiwi



"That was the firrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrst worrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrd I 've hearrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrd this morrrrrrrrrrning!"

Das kann ich dir gerne sagen.

Das kommt von der Urverwandtschaft Dänisch-Alemannisch.

Ist mir damals auch aufgefallen in Dänemark.

Auf einen stark gekürzten und gemeinsamen Nenner gebracht.

Leider muss ich mir es aber akustisch immer noch vorstellen.

Ich würde es auch sooo gerne hören!

ich werd neidisch^^


also dütsch, bisel deutsch, bisel weniger englisch


schwedisch naja, hätte was zum lernen da aber allein ist doof.

Genau das ist ein Punkt, der mich sehr interessiert!

Wie sich Russisch, Weißrussisch, und Ukrainisch unterscheiden. :wiwi

Amica,

Hast du nicht Deutsch vergessen?

Eine beeindruckende Anzahl an Sprachen.

Wie stark unterscheidet sich Russisch von Ukrainisch? Hab ich mich immer schon gefragt.

Huh, wieso?
Wie gesagt, Russisch ist eher sehr rudimäntär xD Also so paar wenige Sätze wie !"Ich heiße, ich komme aus, ich bin ... jahre alt" , "Wie gehts dir?"
Und das wars XD
Ab demnächst lerne ich hoffentlich Spanisch und Dänisch :D

das kann ich in schwedisch... ausser das alter hehe...


naja ich beneide dich schon allein das du in finnland ueberleben aknnst... *mit finger auf waren zeigen muss*

Deutsch
Englisch
Franzoesisch
Italienisch
Etwas Spanisch
Chinesisch konnte ich auch ein wenig, aber hab alles vergessen

Meine Muttersprache ist Russisch, auf Ukrainisch kann ich nur ein paar Brocken sprechen:
Ya ni rozmovlyayu ukrainskuyu movu (Ich spreche die ukrainische Sprache nicht)
Zirka (Stern, Superstar)
Podorunok (Geschenk)
Propoziciya ([Sonder]-Angebot)
und noch so ein paar Sachen. Habe die Sprache nie gelernt, in Odessa sprach man damals fast ausschließlich Russisch, 1997...
Dann Deutsch, die erste Fremdsprache - lebe lange genug hier, um sie perfekt zu beherrschen.
Englisch, das ich seit der dritten Klasse habe - darin dürfte ich auch nicht schlecht sein .
Französisch seit der 7ten - nicht schlechter als Englisch .
Latein - lerne ich gerade. Geht so .
Dann ein paar Brocken Hebräisch:
Mazal Tov (Viel Glück)
Shalom (Hallo!)
und solche kleinen Sachen eben

Ich spreche deutsch,
englisch und
arabisch.
Russisch habe ich mir vor Jahrzehnten selbst beigebracht. Kann es aber nur noch fliessend lesen.

Ich spreche deutsch als Muttersprache, englisch und spanisch in Wort und Schrift, etwas katalanisch, holländisch soso, französich ist etwas "verschüttet", aber nach 2 Tagen dort geht es wieder einigermassen, ungarisch zum überleben, lateinisch dient mir nur als "Krücke" für die Fremdsprachen

Du hast einen engen Bezug zu Spanien? :wiwi