Widu

Plaudern Politik Kultur Sprache Forum
Aktuelle Zeit: 21. Sep 2018, 11:45

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


Forumsregeln


Please write English only! -Bitte nur auf Englisch schreiben!



Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 3 Beiträge ] 
AutorNachricht
 Betreff des Beitrags: Love is not love, which alters when it alteration finds
BeitragVerfasst: 16. Dez 2011, 10:07 
Online
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar

Registriert: 09.2008
Beiträge: 76312
Wohnort: Schwarzwald
Geschlecht: männlich
Titel: Admin-Lärche
Let's listen to Shakespeare: :wiwi



Let me not to the marriage of true minds
Admit impediments. Love is not love
Which alters when it alteration finds,
Or bends with the remover to remove:

O no! it is an ever-fixed mark
That looks on tempests and is never shaken;
It is the star to every wandering bark,
Whose worth's unknown, although his height be taken.

Love's not Time's fool, though rosy lips and cheeks
Within his bending sickle's compass come:
Love alters not with his brief hours and weeks,
But bears it out even to the edge of doom.

If this be error and upon me proved,
I never writ, nor no man ever loved.




William Shakespeare

Sonnet 116

_________________
Plec'h moc'h hwi, Brokilien, Vivian ha Merzin?
Plec'h moc'h hwi Brokilien, hunvreou pell a gevrin?


Nach oben
 Profil Besuche Website  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Love is not love, which alters when it alteration finds
BeitragVerfasst: 20. Dez 2011, 14:51 
Online
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar

Registriert: 09.2008
Beiträge: 76312
Wohnort: Schwarzwald
Geschlecht: männlich
Titel: Admin-Lärche
And here is a short interpretation:

Zitat:
Shakespeare's sonnet 116 was first published in 1609. It is about eternal and unchanging love and has been cherished in the past four hundred years for its hopeful and promising note. Its structure and form are a typical example of the Shakespearean sonnet.

The poet begins by stating he should not stand in the way of true love. Love cannot be true if it changes for any reason. Love is supposed to be constant, through any difficulties. In the sixth line, a nautical reference is made, alluding that love is much like the north star to sailors. Love should not fade with time; instead, true love lasts forever. When it says "Love alters not with his brief hours and weeks, But bears it out even to the edge of doom," Shakespeare is saying that love is timeless, and only death can do it part.

The last two lines employ a paradoxical conceit. If there is no such thing as true love, the poet says that neither has he ever written, nor has anyone ever experienced true love. However, because the poem has been written, it means the poet, ultimately, is right about true love.



*** Der Link ist nur für Mitglieder sichtbar, zum Login. ***

_________________
Plec'h moc'h hwi, Brokilien, Vivian ha Merzin?
Plec'h moc'h hwi Brokilien, hunvreou pell a gevrin?


Nach oben
 Profil Besuche Website  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Love is not love, which alters when it alteration finds
BeitragVerfasst: 12. Jan 2015, 13:25 
Offline
Forstrat
Forstrat
Benutzeravatar

Registriert: 09.2008
Beiträge: 62987
Wohnort: im Lärchenwald
Geschlecht: männlich
Titel: Larix decidua
Let me repeat: :nick


If this be error and upon me proved,
I never writ, nor no man ever loved.


:love4

_________________
Waldbaum = Dundee = Larix = die Lärche in allen 4 Jahreszeiten

Gebt den Lärchen diese Welt!


Nach oben
 Profil Besuche Website  
 
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 3 Beiträge ] 

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Gehe zu:  
web tracker